{"id":12114,"date":"2014-03-03T15:47:41","date_gmt":"2014-03-03T15:47:41","guid":{"rendered":"https:\/\/motrec.bravad-dev.com\/caroline-bissons-paralympic\/"},"modified":"2017-03-21T17:17:25","modified_gmt":"2017-03-21T17:17:25","slug":"caroline-bisson-vers-les-jeux-paralympiques","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dev.motrec.com\/fr\/caroline-bisson-vers-les-jeux-paralympiques\/","title":{"rendered":"Le parcours inspirant de Caroline Bisson vers les Jeux paralympiques de Sochi"},"content":{"rendered":"<p>En 2009, Bisson a re\u00e7u un diagnostic de tumeur maligne sur son omoplate gauche. Peu apr\u00e8s, son bras gauche ainsi que son \u00e9paule et une partie de sa cage thoracique ont \u00e9t\u00e9 amput\u00e9s. Quelques mois seulement apr\u00e8s cette \u00e9preuve difficile, elle \u00e9tait initi\u00e9e au ski paranordique de comp\u00e9tition par deux skieurs qui venaient tout juste de participer aux jeux de Vancouver. Ce moment d\u00e9cisif dans le parcours de Bisson l\u2019a men\u00e9 \u00e0 \u00eatre invit\u00e9e par Ski de fond Canada afin de participer \u00e0 la coupe du monde en janvier 2012. Avec seulement deux ans d\u2019entra\u00eenement de haut niveau \u00e0 son actif, Bisson participera aux Jeux paralympiques de Sochi, en ski de fond et au biathlon. Elle confie que cette exp\u00e9rience est une \u00e9tape qui lui permettra de se rapprocher de son objectif ultime, les Jeux de Pyeongchang en 2018.<\/p>\n<blockquote><p>Sa devise est : \u00ab <strong>Plus le vent souffle fort, plus l\u2019arbre est robuste<\/strong> \u00bb<\/p><\/blockquote>\n<p>Le manufacturier sherbrookois Motrec International aidera Bisson \u00e0 atteindre ses objectifs en \u00e9tant commanditaire financier. \u00ab Nous sommes fiers de soutenir cette athl\u00e8te exceptionnelle et de l\u2019aider \u00e0 atteindre ses objectifs \u00bb, affirme Blair McIntosh, PDG de Motrec. \u00ab La d\u00e9termination de Caroline et sa pers\u00e9v\u00e9rance font d\u2019elle une r\u00e9elle source d\u2019inspiration. Nous partageons ses valeurs et sommes extr\u00eamement enthousiastes \u00e0 propos de cette grande aventure. \u00bb<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter wp-image-5425 size-full\" src=\"http:\/\/www.motrec.com\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/blair-caroline.jpg\" alt=\"blair-caroline\" width=\"356\" height=\"356\" srcset=\"https:\/\/dev.motrec.com\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/blair-caroline.jpg 356w, https:\/\/dev.motrec.com\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/blair-caroline-150x150.jpg 150w, https:\/\/dev.motrec.com\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/blair-caroline-300x300.jpg 300w, https:\/\/dev.motrec.com\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/blair-caroline-320x320.jpg 320w, https:\/\/dev.motrec.com\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/blair-caroline-70x70.jpg 70w, https:\/\/dev.motrec.com\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/blair-caroline-266x266.jpg 266w, https:\/\/dev.motrec.com\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/blair-caroline-60x60.jpg 60w, https:\/\/dev.motrec.com\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/blair-caroline-218x218.jpg 218w, https:\/\/dev.motrec.com\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/blair-caroline-42x42.jpg 42w\" sizes=\"(max-width: 356px) 100vw, 356px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a class=\"btn btn_orange1\" href=\"http:\/\/carolinebisson.ca\/\" target=\"_blank\">http:\/\/carolinebisson.ca\/<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le parcours de l\u2019athl\u00e8te paranordique Caroline Bisson est tout simplement remarquable. \u00c0 la veille de l\u2019ouverture des Jeux paralympiques, l\u2019athl\u00e8te de 38 ans se rendra \u00e0 Sochi avec la d\u00e9l\u00e9gation canadienne pour y vivre une exp\u00e9rience extraordinaire!<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":10197,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[18],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v17.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Le parcours inspirant de Caroline Bisson vers les Jeux paralympiques de Sochi | Motrec<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dev.motrec.com\/fr\/caroline-bisson-vers-les-jeux-paralympiques\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le parcours inspirant de Caroline Bisson vers les Jeux paralympiques de Sochi | Motrec\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le parcours de l\u2019athl\u00e8te paranordique Caroline Bisson est tout simplement remarquable. \u00c0 la veille de l\u2019ouverture des Jeux paralympiques, l\u2019athl\u00e8te de 38 ans se rendra \u00e0 Sochi avec la d\u00e9l\u00e9gation canadienne pour y vivre une exp\u00e9rience extraordinaire!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dev.motrec.com\/fr\/caroline-bisson-vers-les-jeux-paralympiques\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Motrec\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/MotrecIntl\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-03-03T15:47:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-03-21T17:17:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/dev.motrec.com\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/CarolineBisson1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"835\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"470\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"motrec\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture est.\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/dev.motrec.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/dev.motrec.com\/\",\"name\":\"Motrec\",\"description\":\"Strong by nature\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/dev.motrec.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/dev.motrec.com\/fr\/caroline-bisson-vers-les-jeux-paralympiques\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"url\":\"https:\/\/dev.motrec.com\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/CarolineBisson1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/dev.motrec.com\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/CarolineBisson1.jpg\",\"width\":835,\"height\":470},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/dev.motrec.com\/fr\/caroline-bisson-vers-les-jeux-paralympiques\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/dev.motrec.com\/fr\/caroline-bisson-vers-les-jeux-paralympiques\/\",\"name\":\"Le parcours inspirant de Caroline Bisson vers les Jeux paralympiques de Sochi | Motrec\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.motrec.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.motrec.com\/fr\/caroline-bisson-vers-les-jeux-paralympiques\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2014-03-03T15:47:41+00:00\",\"dateModified\":\"2017-03-21T17:17:25+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.motrec.com\/#\/schema\/person\/8b32065a76794c29b1113115e5df64ad\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.motrec.com\/fr\/caroline-bisson-vers-les-jeux-paralympiques\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/dev.motrec.com\/fr\/caroline-bisson-vers-les-jeux-paralympiques\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/dev.motrec.com\/fr\/caroline-bisson-vers-les-jeux-paralympiques\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/dev.motrec.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le parcours inspirant de Caroline Bisson vers les Jeux paralympiques de Sochi\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/dev.motrec.com\/#\/schema\/person\/8b32065a76794c29b1113115e5df64ad\",\"name\":\"motrec\",\"url\":\"https:\/\/dev.motrec.com\/fr\/author\/motrec\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le parcours inspirant de Caroline Bisson vers les Jeux paralympiques de Sochi | Motrec","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dev.motrec.com\/fr\/caroline-bisson-vers-les-jeux-paralympiques\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le parcours inspirant de Caroline Bisson vers les Jeux paralympiques de Sochi | Motrec","og_description":"Le parcours de l\u2019athl\u00e8te paranordique Caroline Bisson est tout simplement remarquable. \u00c0 la veille de l\u2019ouverture des Jeux paralympiques, l\u2019athl\u00e8te de 38 ans se rendra \u00e0 Sochi avec la d\u00e9l\u00e9gation canadienne pour y vivre une exp\u00e9rience extraordinaire!","og_url":"https:\/\/dev.motrec.com\/fr\/caroline-bisson-vers-les-jeux-paralympiques\/","og_site_name":"Motrec","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/MotrecIntl","article_published_time":"2014-03-03T15:47:41+00:00","article_modified_time":"2017-03-21T17:17:25+00:00","og_image":[{"width":835,"height":470,"url":"https:\/\/dev.motrec.com\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/CarolineBisson1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_misc":{"\u00c9crit par":"motrec","Dur\u00e9e de lecture est.":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dev.motrec.com\/#website","url":"https:\/\/dev.motrec.com\/","name":"Motrec","description":"Strong by nature","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dev.motrec.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/dev.motrec.com\/fr\/caroline-bisson-vers-les-jeux-paralympiques\/#primaryimage","inLanguage":"fr-FR","url":"https:\/\/dev.motrec.com\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/CarolineBisson1.jpg","contentUrl":"https:\/\/dev.motrec.com\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/CarolineBisson1.jpg","width":835,"height":470},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dev.motrec.com\/fr\/caroline-bisson-vers-les-jeux-paralympiques\/#webpage","url":"https:\/\/dev.motrec.com\/fr\/caroline-bisson-vers-les-jeux-paralympiques\/","name":"Le parcours inspirant de Caroline Bisson vers les Jeux paralympiques de Sochi | Motrec","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dev.motrec.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dev.motrec.com\/fr\/caroline-bisson-vers-les-jeux-paralympiques\/#primaryimage"},"datePublished":"2014-03-03T15:47:41+00:00","dateModified":"2017-03-21T17:17:25+00:00","author":{"@id":"https:\/\/dev.motrec.com\/#\/schema\/person\/8b32065a76794c29b1113115e5df64ad"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dev.motrec.com\/fr\/caroline-bisson-vers-les-jeux-paralympiques\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dev.motrec.com\/fr\/caroline-bisson-vers-les-jeux-paralympiques\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dev.motrec.com\/fr\/caroline-bisson-vers-les-jeux-paralympiques\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/dev.motrec.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le parcours inspirant de Caroline Bisson vers les Jeux paralympiques de Sochi"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dev.motrec.com\/#\/schema\/person\/8b32065a76794c29b1113115e5df64ad","name":"motrec","url":"https:\/\/dev.motrec.com\/fr\/author\/motrec\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dev.motrec.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12114"}],"collection":[{"href":"https:\/\/dev.motrec.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dev.motrec.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.motrec.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.motrec.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12114"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/dev.motrec.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12114\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12116,"href":"https:\/\/dev.motrec.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12114\/revisions\/12116"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.motrec.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10197"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dev.motrec.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12114"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.motrec.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12114"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.motrec.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12114"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}