{"id":14361,"date":"2014-03-03T15:47:41","date_gmt":"2014-03-03T15:47:41","guid":{"rendered":"https:\/\/www.motrec.com\/caroline-bissons-paralympic\/"},"modified":"2018-08-08T15:50:16","modified_gmt":"2018-08-08T15:50:16","slug":"caroline-bissons-paralympic","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dev.motrec.com\/es\/caroline-bissons-paralympic\/","title":{"rendered":"El inspirador recorrido de Caroline Bisson hacia los Juegos Paral\u00edmpicos de Sochi"},"content":{"rendered":"

En 2009, Bisson fue diagnosticada con un tumor maligno en su om\u00f3plato izquierdo. Al poco tiempo, debieron amputar su brazo y om\u00f3plato izquierdos, y una parte de su caja tor\u00e1cica. Meses despu\u00e9s de esta dif\u00edcil prueba, dos esquiadores que acababan de participar en los Juegos de Vancouver la introdujeron al esqu\u00ed n\u00f3rdico paral\u00edmpico competitivo. Fue un momento clave en el recorrido de Bisson, que la llev\u00f3 a ser invitada por Cross Country Canada para competir en la copa mundial en enero de 2012. Con solo dos a\u00f1os de entrenamiento de alto rendimiento en su bolsillo, ahora Bisson competir\u00e1 en esqu\u00ed de fondo y en biatl\u00f3n en los Juegos Paral\u00edmpicos de Sochi. Dice que esta experiencia la llevar\u00e1 un paso m\u00e1s cerca de su objetivo final: Los Juegos de Pieonchang en 2018.<\/p>\n

Su lema es: \u201cMientras m\u00e1s fuerte sople el viento, m\u00e1s robusto es el \u00e1rbol\u201d<\/strong>.<\/p><\/blockquote>\n

Motrec International, fabricante con sede en Sherbrooke, ayudar\u00e1 a Bisson a lograr sus metas como patrocinador financiero. \u201cEstamos muy orgullosos de apoyar a esta atleta excepcional, y de ayudarla cumplir con sus objetivos\u201d, dijo Blair McIntosh, presidente ejecutivo de Motrec. \u201cLa determinaci\u00f3n y la perseverancia de Caroline la convierten en una verdadera fuente de inspiraci\u00f3n. Compartimos sus valores y estamos muy entusiasmados con esta gran aventura\u201d.<\/p>\n

\"blair-caroline\"<\/p>\n

http:\/\/carolinebisson.ca\/<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El recorrido de la atleta n\u00f3rdica paraol\u00edmpica Caroline Bisson es simplemente incre\u00edble. En v\u00edsperas de la inauguraci\u00f3n de los Juegos Paral\u00edmpicos, la atleta de 38 a\u00f1os ir\u00e1 a Sochi con la delegaci\u00f3n canadiense, \u00a1para vivir una experiencia extraordinaria!<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":10198,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[26],"tags":[],"yoast_head":"\nEl inspirador recorrido de Caroline Bisson hacia los Juegos Paral\u00edmpicos de Sochi | Motrec<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dev.motrec.com\/es\/caroline-bissons-paralympic\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"El inspirador recorrido de Caroline Bisson hacia los Juegos Paral\u00edmpicos de Sochi | Motrec\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El recorrido de la atleta n\u00f3rdica paraol\u00edmpica Caroline Bisson es simplemente incre\u00edble. En v\u00edsperas de la inauguraci\u00f3n de los Juegos Paral\u00edmpicos, la atleta de 38 a\u00f1os ir\u00e1 a Sochi con la delegaci\u00f3n canadiense, \u00a1para vivir una experiencia extraordinaria!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dev.motrec.com\/es\/caroline-bissons-paralympic\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Motrec\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/MotrecIntl\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-03-03T15:47:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-08-08T15:50:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/dev.motrec.com\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/CarolineBisson1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"835\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"470\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"motrec\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/dev.motrec.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/dev.motrec.com\/\",\"name\":\"Motrec\",\"description\":\"Strong by nature\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/dev.motrec.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/dev.motrec.com\/es\/caroline-bissons-paralympic\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"url\":\"https:\/\/dev.motrec.com\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/CarolineBisson1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/dev.motrec.com\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/CarolineBisson1.jpg\",\"width\":835,\"height\":470},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/dev.motrec.com\/es\/caroline-bissons-paralympic\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/dev.motrec.com\/es\/caroline-bissons-paralympic\/\",\"name\":\"El inspirador recorrido de Caroline Bisson hacia los Juegos Paral\\u00edmpicos de Sochi | Motrec\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.motrec.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.motrec.com\/es\/caroline-bissons-paralympic\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2014-03-03T15:47:41+00:00\",\"dateModified\":\"2018-08-08T15:50:16+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.motrec.com\/#\/schema\/person\/8b32065a76794c29b1113115e5df64ad\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.motrec.com\/es\/caroline-bissons-paralympic\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/dev.motrec.com\/es\/caroline-bissons-paralympic\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/dev.motrec.com\/es\/caroline-bissons-paralympic\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/dev.motrec.com\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"El inspirador recorrido de Caroline Bisson hacia los Juegos Paral\\u00edmpicos de Sochi\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/dev.motrec.com\/#\/schema\/person\/8b32065a76794c29b1113115e5df64ad\",\"name\":\"motrec\",\"url\":\"https:\/\/dev.motrec.com\/es\/author\/motrec\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El inspirador recorrido de Caroline Bisson hacia los Juegos Paral\u00edmpicos de Sochi | Motrec","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dev.motrec.com\/es\/caroline-bissons-paralympic\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"El inspirador recorrido de Caroline Bisson hacia los Juegos Paral\u00edmpicos de Sochi | Motrec","og_description":"El recorrido de la atleta n\u00f3rdica paraol\u00edmpica Caroline Bisson es simplemente incre\u00edble. En v\u00edsperas de la inauguraci\u00f3n de los Juegos Paral\u00edmpicos, la atleta de 38 a\u00f1os ir\u00e1 a Sochi con la delegaci\u00f3n canadiense, \u00a1para vivir una experiencia extraordinaria!","og_url":"https:\/\/dev.motrec.com\/es\/caroline-bissons-paralympic\/","og_site_name":"Motrec","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/MotrecIntl","article_published_time":"2014-03-03T15:47:41+00:00","article_modified_time":"2018-08-08T15:50:16+00:00","og_image":[{"width":835,"height":470,"url":"https:\/\/dev.motrec.com\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/CarolineBisson1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_misc":{"Escrito por":"motrec","Tiempo de lectura":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dev.motrec.com\/#website","url":"https:\/\/dev.motrec.com\/","name":"Motrec","description":"Strong by nature","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dev.motrec.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/dev.motrec.com\/es\/caroline-bissons-paralympic\/#primaryimage","inLanguage":"es-ES","url":"https:\/\/dev.motrec.com\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/CarolineBisson1.jpg","contentUrl":"https:\/\/dev.motrec.com\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/CarolineBisson1.jpg","width":835,"height":470},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dev.motrec.com\/es\/caroline-bissons-paralympic\/#webpage","url":"https:\/\/dev.motrec.com\/es\/caroline-bissons-paralympic\/","name":"El inspirador recorrido de Caroline Bisson hacia los Juegos Paral\u00edmpicos de Sochi | Motrec","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dev.motrec.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dev.motrec.com\/es\/caroline-bissons-paralympic\/#primaryimage"},"datePublished":"2014-03-03T15:47:41+00:00","dateModified":"2018-08-08T15:50:16+00:00","author":{"@id":"https:\/\/dev.motrec.com\/#\/schema\/person\/8b32065a76794c29b1113115e5df64ad"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dev.motrec.com\/es\/caroline-bissons-paralympic\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dev.motrec.com\/es\/caroline-bissons-paralympic\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dev.motrec.com\/es\/caroline-bissons-paralympic\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/dev.motrec.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"El inspirador recorrido de Caroline Bisson hacia los Juegos Paral\u00edmpicos de Sochi"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dev.motrec.com\/#\/schema\/person\/8b32065a76794c29b1113115e5df64ad","name":"motrec","url":"https:\/\/dev.motrec.com\/es\/author\/motrec\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dev.motrec.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14361"}],"collection":[{"href":"https:\/\/dev.motrec.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dev.motrec.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.motrec.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.motrec.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14361"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/dev.motrec.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14361\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14364,"href":"https:\/\/dev.motrec.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14361\/revisions\/14364"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.motrec.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10198"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dev.motrec.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14361"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.motrec.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14361"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.motrec.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14361"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}